O projeto Cine Anime retorna ao Instituto Ling neste sábado, dia 1º de agosto, às 15h, para a abertura de sua terceira temporada com um bate-papo sobre O Castelo Animado, clássico do Studio Ghibli. A proposta reúne debates cinematográficos e divagações psicanalíticas inspiradas em grandes animações japonesas.
Nesta edição, os psicanalistas Júlio Sperb e Lea Lubianca, da Sociedade Brasileira de Psicanálise de Porto Alegre (SBPdePA), discutem a obra com a pesquisadora e tradutora Gabriela Rolim Cavalheiro. Juntos, eles analisam o roteiro da animação no contexto da subjetividade, abordando questões simbólicas e explorando temas como amor, lealdade, passagem do tempo, compaixão e os efeitos destrutivos da guerra.
Lançado em 2004, com roteiro e direção de Hayao Miyazaki, O Castelo Animado foi inspirado no livro homônimo de Diana Wynne Jones. O filme se passa em um reino fictício onde magia e tecnologia do início do século XX convivem em meio a uma guerra. A trama acompanha Sophie, transformada em idosa por uma bruxa, e seu encontro com Howl, um bruxo dividido entre seus afetos, seus medos e a recusa em lutar pelo rei.
Os ingressos para o bate-papo podem ser adquiridos no site www.institutoling.org.br e na recepção do centro cultural (Rua João Caetano, 440) com valores de R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia-entrada). Para a experiência completa da programação, o Instituto Ling recomenda que o público assista ao filme, disponível para assinantes da Netflix. O centro cultural oferece a possibilidade de disponibilização de intérprete de Libras para esta programação (pessoas interessadas devem informar a necessidade no momento da inscrição).
O evento tem realização do Instituto Ling e do Ministério da Cultura/Governo Federal, com patrocínio da Crown Embalagens.
Sobre os debatedores
Júlio Sperb é psicanalista, membro associado da Sociedade Brasileira de Psicanálise de Porto Alegre (SBPdePA), onde atua como diretor de Divulgação e coordenador do Núcleo de Infância e Adolescência. Também é médico pela Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Integra a Comissão Executiva da Calibán (Revista Latino-Americana de Psicanálise), a Comissão Editorial da Revista Científica da Sociedade Psicanalítica de Pelotas (SPPel), a International Psychoanalytical Association (IPA), a Federação Psicanalítica da América Latina (FEPAL) e a Federação Brasileira de Psicanálise (FEBRAPSI).
Lea Lubianca é psicanalista, psicóloga, poeta e ensaísta. Membro pleno do CEPdePA (Centro de Estudos Psicanalíticos de Porto Alegre) e Membro graduada da SPPA (Sociedade Psicanalítica de Porto Alegre). Recentemente lançou o livro “Poética Psicanalítica — Ensaios entre a vida, a arte e a psicanálise”.
Gabriela Rolim Cavalheiro é pesquisadora e tradutora formada em Letras – Português e Japonês pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Possui envolvimento acadêmico e interesse na área de jogos digitais, mídia e cultura pop japonesa. Trabalha com localização de jogos digitais desde 2020. Gabriela também é mestranda pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação da UFRGS, onde concentra-se nos estudos sobre narrativas nos games.
Serviço
Cine Anime: debate e divagações psicanalíticas
Os psicanalistas Júlio Sperb e Lea Lubianca e a pesquisadora e tradutora Gabriela Rolim Cavalheiro discutem O Castelo Animado, do Studio Ghibli
Dia 1º de agosto, sábado, às 15h
Instituto Ling (Rua João Caetano, 440 – Três Figueiras – Porto Alegre/RS)
Ingressos
R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia-entrada)
Pontos de venda
Site: www.institutoling.org.br
Recepção do Instituto Ling: de segunda a sábado, das 10h30 às 20h
Acessibilidade
Comprometido com a acessibilidade e a inclusão, o Instituto Ling oferece a possibilidade de disponibilização de intérprete de Libras para esta programação. Pessoas interessadas devem informar a necessidade no momento da inscrição, por meio do formulário disponibilizado pelo evento.
O prédio do Instituto Ling foi projetado para garantir conforto, segurança e autonomia, contando com acessibilidade física em todos seus ambientes e com uma equipe orientada para atender pessoas com deficiência. O centro cultural também disponibiliza conteúdos digitais com audiodescrição e tradução para Libras, contendo informações sobre o seu acervo permanente e projeto arquitetônico. A instituição ainda oferece medidas de acessibilidade para pessoas com deficiências em suas programações culturais e visitas mediadas, mediante solicitação prévia pelo e-mail instituto.ling@institutoling.
Estacionamento: o Instituto Ling possui estacionamento pago com 30 vagas.
Bicicletários: há bicicletários gratuitos dentro do estacionamento do prédio, com 16 vagas.
Informações
Site: institutoling.org.br
Fone: 51 3533-5700
Email: instituto.ling@institutoling.
Sobre o Instituto Ling
Criado e mantido pela família Ling há 30 anos, o Instituto Ling tem como missão promover o desenvolvimento humano e a evolução da sociedade através da disseminação de diferentes formas do conhecimento, da liberdade de pensamento, da valorização da cultura e da saúde. Na área da educação, desde a fundação auxilia jovens líderes a desenvolverem seus potenciais intelectuais e empreendedores através da concessão de bolsas de estudo para as melhores instituições do mundo. Com a abertura de seu centro cultural em Porto Alegre, em 2014, ampliou e solidificou sua atuação, firmando-o como referência na disseminação do conhecimento e provedor de serviços e produtos culturais diferenciados, com elevado padrão de qualidade e estética.
Na área da saúde, o Instituto Ling estabeleceu parceria com o Hospital Moinhos de Vento, em 2015, para a implantação de um centro de referência no tratamento do câncer em Porto Alegre, e, em 2023, para a concessão de bolsas de estudo para cursos de enfermagem; e com a Santa Casa de Misericórdia, em 2019, contribuindo para a construção do novo prédio do complexo hospitalar em Porto Alegre. Por ocasião das enchentes em maio de 2024, o Instituto Ling lançou o Reconstrói RS, iniciativa em parceria com Federasul e Instituto Cultural Floresta que apoia obras de reconstrução e ações para a retomada da economia nas comunidades atingidas.
A família Ling, mantenedora do instituto, é proprietária da holding company Évora. Presente em 11 países, o grupo empresarial produz e comercializa latas de alumínio para bebidas, não-tecidos de polipropileno (usados principalmente na produção de descartáveis higiênicos) e embalagens plásticas.
