O Instituto CPFL realiza a 10ª edição da CPFL Intercâmbio Brasil-China, frente cultural que celebra as relações entre os dois países. Com atividades gratuitas, a programação inclui exposição imersiva, teatro infantil, lançamentos editoriais e audiovisuais, apresentações musicais e celebrações culturais que traduzem e apresentam uma China dinâmica, que equilibra tradição e modernidade.
Um dos destaques é a exposição A Grande Muralha da China, já aberta à visitação no Instituto CPFL, em Campinas (SP). Em cartaz até 31 de outubro, a mostra integra a programação cultural do espaço de segunda a sábado, ampliando as possibilidades de contato do público com um dos maiores símbolos históricos e culturais chineses.
A exposição funciona também como uma porta de entrada para uma programação mais ampla. Ao longo do mês, o público poderá transitar entre diferentes linguagens e perspectivas para compreender desde fundamentos do pensamento chinês até questões contemporâneas relacionadas à tecnologia, à organização social e à posição ocupada pela China no mundo.
“Ao chegar à décima edição, o CPFL Intercâmbio Brasil-China mostra a capacidade da cultura de construir pontes e ampliar repertórios. Preparamos uma programação que permite olhar para a China por diferentes perspectivas, passando pela história, filosofia, arte, literatura e pelas grandes transformações contemporâneas. Mais do que apresentar uma cultura, queremos estimular curiosidade, conhecimento e diálogo, aproximando as pessoas de um país que tem uma relação cada vez mais presente com o Brasil”, afirma Daniela Ortolani Pagotto, head do Instituto CPFL.
-Café Filosófico CPFL e coleção China em Foco
O Café Filosófico CPFL terá presença importante nessa agenda. Durante quatro encontros presenciais, o público poderá conhecer mais sobre as obras e os grandes pensadores chineses contemporâneos recém-traduzidos para o português, numa parceria inédita com a Unicamp e a Editora Phi.
A programação especial teve início no dia 3, com o professor e filósofo Antonio Florentino Neto. Curador do módulo especial e da coleção China em Foco, ele apresentou um panorama sobre os temas fundamentais da filosofia chinesa no século XXI. Nos próximos encontros, marcados para os dias 10, 17 e 24 de setembro, será a vez dos especialistas Plínio Marcos Tsai, Sofia Bastos Pontieri Augusto e Daniel Omar Perez se debruçarem, respectivamente, sobre as obras Cosmopolitismo Chinês, de Shuchen Xiang; Tudo Sob o Céu, de Zhao Tingyang; e A Questão da Técnica na China, de Yuk Hui.
Na TV Cultura, o Café Filosófico CPFL também destaca a China em episódios exibidos aos domingos de setembro. Após a exibição da primeira parte de A ascensão da China e seu impacto sobre o mundo, no dia 6, Claudia Trevisan e Yili Wang retornam no dia 13 com a segunda parte do programa. Já em 20 de setembro, Evandro Menezes de Carvalho aborda “A modernização chinesa com a governança ecocivilizacional”. Os programas vão ao ar às 20h.
-Festival da Lua amplia experiências culturais
Acontece em 19 de setembro, a partir das 14h, o Festival da Lua, no Teatro Umuarama, no Instituto CPFL, também em Campinas (SP). A celebração se conecta a uma das tradições mais importantes do calendário cultural chinês e reforça a proposta de promover experiências que aproximem os dois países para além das relações econômicas e institucionais. A programação completa será divulgada em breve nas redes e no site do Instituto.
-China contemporânea também pelas telas
O audiovisual completa esse mosaico com a segunda temporada da série documental “Brasil China”. Os novos episódios investigam como a presença chinesa no Brasil influencia áreas estratégicas como infraestrutura, tecnologia, energia e desenvolvimento do país. A série estará disponível no canal do CPFL Intercâmbio Brasil-China no YouTube.
A programação da décima edição continuará nos meses seguintes. Em dezembro, os Concertos EPTV levam a agenda cultural para Ribeirão Preto, em apresentação no Theatro Pedro II, no dia 1º, e retornam a Campinas no dia 4, no Centro de Convivência Cultural.
A diversidade de atividades dá continuidade a uma frente que chega a uma década promovendo conexões entre Brasil e China. Na edição anterior, o Instituto CPFL já havia reunido diferentes linguagens, como exposição imersiva, concertos, palestras, audiovisual, festival cultural e literatura, dentro da proposta de construir pontes de conhecimento e diálogo entre os dois países.
SERVIÇO
10ª edição da programação do CPFL Intercâmbio Brasil-China
- Exposição: A Grande Muralha da China
Quando: Até 31 de outubro
Onde: No Instituto CPFL | Rua Jorge de Figueiredo Corrêa, 1632 – Chácara Primavera – Campinas (SP)
Horários:
Segundas, terças, quartas e sextas, das 8h às 17h
Quinta, das 8h às 19h
Sábados, das 10h às 16h
Entrada gratuita - Café Filosófico CPFL – encontros presenciais e gratuitos
Quando: às quintas-feiras de setembro
Onde: No Instituto CPFL | Rua Jorge de Figueiredo Corrêa, 1632 – Chácara Primavera – Campinas (SP)
Programação:
10/09, quinta-feira, às 19h – “Cosmopolitismo chinês e a crítica ao dualismo ocidental: uma conversa sobre a obra de Schuchen Xiang”, com Plínio Marcos Tsai
17/09, quinta-feira, às 19h – “Tudo sob o céu: uma conversa sobre tianxia e a obra de Zhao Tingyang”, com Sofia Bastos Pontieri Augusto
24/09, quinta-feira, às 19h – “A questão da tecnologia na China hoje”, com Daniel Omar Perez
Entrada gratuita por ordem de chegada a partir das 18h - Café Filosófico CPFL na TV Cultura – inéditos
Quando: aos domingos de setembro, às 20h
Onde: Na TV Cultura
Programação:13/09, domingo, às 20h – “A ascensão da China e seu impacto sobre o mundo – Parte 2”, com Claudia Trevisan e Yili Wang
20/09, domingo, às 20h – “A modernização chinesa com a governança ecocivilizacional”, com Evandro Menezes de Carvalho
- Festival da Lua
19/09, a partir das 14h
Onde: No Teatro Umuarama – Instituto CPFL | Rua Jorge de Figueiredo Corrêa, 1632 – Chácara Primavera – Campinas (SP) - Série documental Brasil China – 2ª temporada
Quando: em dezembro
Disponível no canal: @cpflintercambiobrasilchina no YouTube - Concertos EPTV
01/12, às 20h
Onde: Theatro Pedro II | Rua Álvares Cabral, 370 – Centro – Ribeirão Preto (SP)
Entrada gratuita 04/12, às 20h
Onde: Centro de Convivência Cultural | na Praça da Imprensa Fluminense, s/n, bairro Cambuí – Campinas (SP)
Entrada gratuita
Sobre o Instituto CPFL
Desde 2003, o Instituto CPFL é a plataforma de investimento social privado do Grupo CPFL Energia, desenvolvendo projetos nas áreas de esporte e cultura como instrumentos estratégicos de transformação social nas comunidades onde o grupo atua. Alinhado à estratégia ESG do Grupo CPFL, o Instituto apoia e incentiva programas que utilizam a cultura, o conhecimento e o esporte para gerar impactos positivos e duradouros na sociedade. Entre suas principais iniciativas estão o CPFL Jovem Geração, CPFL Intercâmbio Brasil-China, Circuito CPFL, CPFL nos Hospitais e o Café Filosófico CPFL.
