O mercado audiovisual vive um momento de transformação impulsionado pela busca por novas audiências, modelos de financiamento e propriedades intelectuais capazes de gerar franquias e narrativas multiplataforma. Nesse cenário, temas como internacionalização e adaptação de conteúdos ganham espaço nas estratégias de produtoras independentes e players da indústria.
Para discutir essas oportunidades, o Crie Audiovisual, iniciativa do Sebrae-SP executada pela BRAVI – Brasil Audiovisual Independente, promove, nos dias 15 e 17 de junho, dois workshops online voltados a produtores, criativos e executivos do setor. Os encontros abordarão os caminhos para ampliar a circulação internacional de obras brasileiras e os desafios da adaptação de livros, histórias em quadrinhos e podcasts para cinema, televisão e plataformas digitais.
Segunda-feira, 15 de junho
O primeiro workshop, “Audiovisual Brasileiro no Mundo: Como Fazer o Conteúdo Ir Mais Longe”, será realizado em 15 de junho, das 9h às 11h. A atividade discutirá caminhos para a internacionalização de obras audiovisuais brasileiras, apresentando oportunidades de participação em laboratórios de desenvolvimento, festivais, fundos de financiamento, mercados internacionais e coproduções.
A condução será de Ana Kinukawa, executiva de negócios e vendas da Gullane e coordenadora de projetos da ABRASIA, e Bruna Rangel, executiva internacional da Gullane responsável pelas estratégias globais da produtora. As profissionais compartilharão experiências relacionadas à circulação internacional de conteúdos e ao posicionamento de projetos brasileiros no mercado audiovisual global.
Além de apresentar mecanismos de acesso ao mercado global, o encontro discutirá aspectos relacionados ao posicionamento de projetos, à construção de parcerias estratégicas e à preparação de materiais para negociações com potenciais coprodutores, distribuidores e investidores. Estudos de caso também serão utilizados para analisar experiências bem-sucedidas de internacionalização e identificar fatores que contribuem para ampliar a competitividade das produções brasileiras no exterior.
Quarta-feira, 17 de junho
Já no dia 17 de junho, também das 9h às 11h, o workshop “Como Adaptar Livros, HQs e Podcasts para o Audiovisual” discutirá um dos movimentos mais relevantes da indústria nos últimos anos: a busca por histórias já testadas junto ao público e com potencial de expansão para diferentes plataformas.
Conduzido por Thiago Pavarino, produtor, consultor de projetos audiovisuais e gerente executivo de negócios da Barry Company, o encontro apresentará uma visão prática sobre o processo de adaptação de propriedades intelectuais para cinema, televisão e streaming, analisando desde a identificação de obras com potencial audiovisual até os desafios criativos e de desenvolvimento envolvidos na transposição de narrativas entre diferentes linguagens.
A atividade também abordará tendências observadas no mercado nacional e internacional, onde editoras, produtoras e plataformas têm ampliado investimentos em adaptações de livros, histórias em quadrinhos, podcasts e outros formatos como estratégia para reduzir riscos e potencializar o alcance de novos projetos.
Para Rafael Nery, gestor do programa Crie Audiovisual, iniciativas como essas contribuem para ampliar a competitividade das produtoras independentes e aproximar os profissionais brasileiros das principais transformações do setor.
“Nosso objetivo é oferecer conteúdo prático e atualizado para apoiar os profissionais na identificação de oportunidades, na ampliação de conexões estratégicas e no desenvolvimento de projetos com potencial de mercado”, afirma.
Os workshops são voltados a produtores audiovisuais, criativos, roteiristas, desenvolvedores de conteúdo e executivos do setor interessados em acompanhar tendências e ampliar suas possibilidades de atuação em um mercado cada vez mais conectado globalmente.
Serviço:
Workshops Online – Crie Audiovisual
- Audiovisual Brasileiro no Mundo: Como Fazer o Conteúdo Ir Mais Longe
Data: 15 de junho de 2026
Horário: 9h às 11h
Formato: On-line - Como Adaptar Livros, HQs e Podcasts para o Audiovisual
Data: 17 de junho de 2026
Horário: 9h às 11h
Formato: On-line - Inscrições gratuitas:
https://forms.office.com/r/MYZ5wpFYyB - Público-alvo: produtores audiovisuais, criativos e executivos do setor.
