The Red Harlequin, produção em áudio original da Ubook, foi indicada ao Prêmio Latino Rose d’Or na categoria Áudio, uma das mais importantes premiações internacionais dedicadas à excelência em conteúdo e narrativas inovadoras. A indicação reafirma a aposta da plataforma em conteúdos originais de alto nível e na valorização do áudio como linguagem central da economia criativa.
A premiação Rose d’Or surgiu em 1961, na Suíça, e é considerada uma das mais prestigiadas do mundo na área de entretenimento e conteúdo. A partir dessa trajetória, foi criado o Rose d’Or Latino, com o objetivo de valorizar projetos que se destacam por originalidade, qualidade artística e inovação de formato.
Ao incluir o áudio entre suas categorias, o Rose d’Or Latinos afirma o som como linguagem artística completa, dramaturgia, narrativa e experiência sensorial, no mesmo patamar de excelência criativa da televisão, do cinema e do conteúdo digital. A categoria Áudio avalia projetos que se sobressaem pela originalidade do roteiro, qualidade da produção sonora, uso criativo de trilha e ambiência, interpretação vocal, impacto cultural e inovação de formato, legitimando o áudio como obra autoral e não como produto acessório.
Nesse contexto, a indicação ao Rose d’Or Latino representa um reconhecimento à obra selecionada e à trajetória da Ubook no desenvolvimento de conteúdos autorais, premium e multiplataforma, ampliando a visibilidade internacional da produção brasileira. Vale ressaltar que é a primeira indicação de uma produção de uma plataforma brasileira na categoria Áudio com a Ubook, reforçando o papel da plataforma como pioneira e referência na produção de audiobooks, audiosséries e documentários em áudio.
Além da categoria Áudio, o Brasil também concorre em outras frentes da premiação: na categoria Minissérie, com Máscaras de Oxigênio Não Cairão Automaticamente (Warner Bros. Discovery/Morena Filmes/HBO Max/Brasil); em Telenovela, com Paulo, o Apóstolo (Seriella Productions/Record/Brasil) e Vale Tudo (Estúdios Globo/TV Globo/Brasil); em Docussérie, com Mulher da Casa Abandonada (Coiote/Prime Video/Brasil); e em Branded Entertainment, com Shark Tank Creators (Floresta/YouTube/Brasil), entre outros.
Sobre a obra
Baseada na série literária de fantasia distópica escrita por Ricardo Ricci, The Red Harlequin se passa em um mundo rigidamente controlado por um regime autoritário que utiliza entretenimento, espetáculos e símbolos como ferramentas de dominação social. Nesse universo, o medo e a alienação são mascarados por performances públicas e jogos de poder, enquanto a população é mantida sob vigilância constante.
A trama acompanha a ascensão de uma figura misteriosa conhecida como Red Harlequin, símbolo de ruptura e resistência, que desafia o sistema a partir de dentro, usando inteligência, encenação e estratégia para expor as contradições do regime. Ao longo da narrativa, alianças improváveis são formadas, segredos do passado vêm à tona e personagens complexos transitam entre lealdade, traição e sobrevivência.
Em entrevista, o autor Roberto Ricci revela o que o levou a escrever essa obra: “Eu criei essa história há cerca de 10 anos, em meio a alguns movimentos sociais globais muito poderosos, como os Indignados1, a Primavera Árabe e Occupy Wall Street. Havia muita agitação social naquela época, e como escritor, eu queria escrever algo para incentivar os leitores jovens a desafiarem o status quo e lutar pelo que acreditam ser certo”. Ele se mostrou muito animado ao saber que aqui no Brasil seus personagens teriam vozes distintas. “Nenhuma outra editora no mundo fez o que vocês fizeram com TRH. Trabalho incrível!”.
A produção em áudio realizada pela Ubook transforma os cinco livros da série em uma experiência imersiva, com mais de 30 atores interpretando cerca de 50 personagens, trilha sonora original e desenho de som cinematográfico. A produção tem narração e participação de João Bellotto e reúne nomes conhecidos da dramaturgia brasileira, como Eriberto Leão, Leonardo Franco e Isabel Guéron, elevando a complexidade emocional e narrativa da história.
The Red Harlequin reafirma a força do áudio como linguagem narrativa e consolida a aposta da plataforma em produções originais de alto nível, agora reconhecidas internacionalmente com a indicação ao Prêmio Rose d’Or Latino.



