Existem muitas formas de incentivar novos leitores a conhecerem os clássicos. As adaptações literárias, quando bem-feitas, não apenas apresentam a história de maneira acessível, mas também podem despertar a curiosidade pelo original.
Em Eu Odeio Sherlock Holmes, Luiz Antonio Aguiar, vencedor de prêmios como Jabuti e FNLIJ, mais uma vez inova ao trazer uma abordagem única para a obra de Arthur Conan Doyle. O livro, ilustrado por Fê e publicado pela Elo Editora, não se limita a um “resumo inteligente” – ele convida o leitor a mergulhar nos bastidores da criação do detetive mais famoso da literatura.
“Gosto de fazer diferente, de dar algo mais ao leitor”, explica Aguiar. “Claro que há uma arte em resumir uma história sem esquartejá-la, mantendo seu tom e espírito. Mas gosto de acrescentar elementos que mostram a genialidade dos grandes autores, suas inquietações e o impacto de suas obras.”
Sherlock Holmes: um personagem maior que seu criador
A adaptação de Aguiar traz um olhar inédito sobre o conflito entre Conan Doyle e sua própria criação. O autor britânico, que transformou Sherlock Holmes em um ícone da literatura policial, passou a ver o personagem como um fardo, a ponto de tentar matá-lo em uma de suas histórias.
“Sherlock Holmes é um dos personagens mais complexos, charmosos e criativos da literatura. Ao lado de Watson, seu parceiro e a ponte com o leitor, ele forma uma dupla poderosa e afinada”, destaca Aguiar.
Na obra, o próprio Conan Doyle se torna personagem, revelando suas estratégias narrativas e os dilemas de ter criado um protagonista que tomou vida própria. Ele abre seu coração, compartilhando os desafios de lidar com um sucesso que já não podia controlar. O livro mostra como o escritor tentou dar um fim definitivo a Holmes, criando um supervilão para matá-lo, mas acabou rendendo-se à força do personagem.
Quem vai curtir este livro?
Além de entreter fãs da literatura policial, Eu Odeio Sherlock Holmes é uma opção perfeita para jornalistas, estudiosos da narrativa e até profissionais de saúde emocional interessados em analisar as complexas personalidades de Holmes, Watson e Doyle. E o melhor: para todos os que gostam de entretenimento com qualidade.
Luiz Antonio Aguiar presenteia o público com uma adaptação instigante, embasada em ampla pesquisa e recheada de curiosidades sobre o universo de Sherlock Holmes.
Sobre o autor
Luiz Antonio Aguiar é escritor com mais de 170 livros publicados, no Brasil e no exterior, e premiado mundialmente, com prêmios como Jabuti e Distinção Cátedra UNESCO de Leitura PUC-Rio. É também professor de Literatura e promove oficinas de criação literária e de leitura. Roteirista de quadrinhos, com adaptações premiadas de clássicos da literatura brasileira em graphic novels. Carioca e rubro-negro, acredita em discos voadores. Casado e avô, Luiz Antonio Aguiar se dedica também à intensa atividade de lives – palestras e conversas com alunos, professores e bibliotecários, além da produção de programas on-line com debates sobre literatura. Percorre colégios, feiras e eventos da cena literária, dando palestras e aulas e batendo papo. Está presente no Facebook, no TikTok (com um personagem cozinheiro, criado por sua neta, o Vovô TikToker) e no Instagram. Tem ainda o blog do Luiz Antonio Aguiar, que promove debates sobre literatura, e um canal no YouTube, além de seu site.
Sobre o ilustrador
Fê nasceu em Santos e, quando era pequeno, seus pais, imigrantes, lhe contavam histórias que alimentaram sua imaginação e alma criativa com afago e fantasia. Formado em Arquitetura e Comunicação Visual, é ‘iluscritor’ por vocação e paixão. Lápis de cor e pincéis sempre foram seus amigos inseparáveis na criação de desenhos e pinturas de lugares e personagens fantásticos e encantados. Recebeu prêmios importantes, como o Prêmio Açorianos de melhor ilustração de livro infantil. Suas obras se destacam pela liberdade da composição, pela proporção emocional, pela fantasia e pelo encantamento e, nelas, Fê cultiva esse olhar da criança alegre, inventiva e livre.
Ficha técnica:
Eu Odeio Sherlock Homes
Texto: Luiz Antonio Aguiar
Ilustração: Fê
Editora: Elo Editora
ISBN: 978-65-6142-005-1
Dimensões: 18,5 x 24 cm
Páginas: 260
Preço sugerido: R$ 94,00
Com audiodescrição e acessibilidade em Libras
Sobre a Elo Editora: Jovem editora que leva a literatura a todos os cantos do país. Acredita que a leitura pode transformar a sociedade, valorizando a vida das pessoas e dando sentido e novos significados a ela. Para contribuir na construção de um mundo inclusivo, oferece acessibilidade em todos os seus livros, com recursos de audiodescrição e Libras.
